翻譯小工CMC

"語言學習好難喔"

"發音為什麼這麼難"

"英文單字為什麼這麼難背"

"為什麼我總是學不好英文"

"為什麼我沒辦法跟外國人流利對談"

"為什麼我聽不懂外國人說的英語"

以下是翻譯小工CMC整理的線上資源，活用這些線上資源，你也可以變成英語高手。

單字學習：

牙牙學語時，我們從一個一個的單字開始學習說出一個完整的句子，學習另外一種語言也是一樣的，學習大量單字發音，之後運用這些單字組成句子。

如何發出讓人聽得懂的英文單字是讓人困擾的一件事，以下網站可以讓你學習如何發音：

不曉得美式英文單字如何發音嗎？可以試試Rachael's English youtube頻道
https://www.youtube.com/user/rachelsenglish

若要取得完整的教學影片，則需要付費，可以先在YouTube上試聽，若覺得接受這個老師的教法，再付費購買產品
http://rachelsenglish.com

數字如何發音總是困擾著你嗎？這裡可以學習和練習如何說各種數字說法：
http://www.wordsgo.com/numbers/english-numbers-menu.html

聽力學習：

中文介面，可依照個人程度選擇影片學習，觀看影片過程可以重複聽取單句，直到聽懂為止，可以記錄單字，之後複習，多元的學習功能，是你學習英語的利器。
https://tw.voicetube.com/?ref=logo

英語聽力如何訓練，從聽故事開始是個不錯的選擇，記得我學習英語的過程中也是看許多的英文故事來增加單字量，可提高英文學習的樂趣。
http://www.storynory.com
Storynory是個線上有聲書網站，可以找到許多耳熟能詳的英語故事，也有許多原創故事，可以線上收聽，也可以下載來隨時收聽，如果有聽不懂的，也可以對照文稿。
坐公車、捷運、等人的空檔聽，有空就多聽，長久下來英語聽力方面一定會有所提升。

英國文化協會提供免費英文學習資源，可以線上觀看影片學習聽力，如果聽不懂，也可以對照文稿。每個影片都有練習題讓你測驗剛剛自己吸收的程度。
http://learnenglish.britishcouncil.org/en/listen-and-watch

常常口音是造成你無法聽懂的原因，可以在YouEnglish網站查詢單字，聽聽不同人如何發音
http://youglish.com

每個人都有精彩的故事可以跟人分享，這個網站使用者可以錄下自己的人生故事跟網友分享，你也可以透過聆聽這些人的精采故事增加聽力。如果聽不懂，可以對照文稿。
https://storycorps.org